-
1 Sunday driver
dominguero,-a -
2 Sunday driver
Sunday driverdomingueiro: motorista inexperiente. -
3 Sunday driver
-
4 Sunday driver
n AmE infmlSome Sunday driver held up traffic for a mile — Из-за какого-то незадачливого водителя образовалась огромная пробка
Move over, you Sunday driver! — Водитель долбаный! Дай проехать!
The new dictionary of modern spoken language > Sunday driver
-
5 Sunday driver
an inexperienced driver; неумелый водитель (водит только по выходным); -
6 Sunday driver
1) Автомобильный термин: владелец, управляющий своим автомобилем только в выходные дни -
7 Sunday driver
водитель машины, работающий только по воскресеньям; неумелый, медлительный водительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Sunday driver
-
8 Sunday driver
владелец, управляющий своим автомобилем только в выходные дни* * *владелец, управляющий своим автомобилем только в выходные дни -
9 Sunday driver
subst.( hverdagslig) søndagskjører -
10 Sunday driver
-
11 Sunday driver
nepieredzējis autobraucējs -
12 Sunday driver
n. ре ј. викенд возач, (возач) пензионер -
13 Sunday driver
-
14 sunday driver
• sunnuntaiautoilija -
15 Sunday driver
• naskúsený vodic -
16 Sunday\ driver
-
17 Sunday driver
водитель машины, работающий только по воскресеньям; неумелый, медлительный водитель -
18 Sunday driver
насм неопытный водитель (водящий машину только по воскресеньям)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > Sunday driver
-
19 (a) Sunday driver
водитель машины, работающий только по воскресеньям -
20 ♦ Sunday
♦ Sunday /ˈsʌndeɪ/n. [uc]domenica: He's coming on Sunday, arriva domenica; It happened on Sunday [on a Sunday], è successo domenica [di domenica]; See you on Sunday, ci vediamo domenica; Xmas is on a Sunday this year, quest'anno il Natale cade di domenica; on Sundays, alla domenica; tutte le domeniche; on Sunday evening, domenica sera; last [next] Sunday, domenica scorsa [prossima]● one's Sunday clothes (fam. one's Sunday best), il vestito della domenica; l'abito da festa; il vestito buono (fam.) □ Sunday driver, guidatore della domenica □ (in GB, cucina) the Sunday joint (o roast), l'arrosto della domenica ( tipico delle case inglesi) □ Sunday painter, pittore della domenica; pittore dilettante □ Sunday paper, giornale della domenica □ Sunday school, scuola domenicale di catechismo; la dottrina (fam.) □ Sunday supplement, supplemento domenicale ( di un giornale) □ Easter Sunday, domenica di Pasqua □ (relig.) to keep Sunday, osservare la domenica.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sunday driver — A Sunday driver drives very slowly and makes unexpected manoeuvres … The small dictionary of idiomes
Sunday Driver — For the documentary film, see Sunday Driver (film) : For the derogatory phrase, see Sunday driver (person) Sunday Driver is a Rock/Alternative/Post Hardcore band from Miami, FL that has put out 2 releases on Doghouse Records.Alex Martinez (guitar … Wikipedia
Sunday driver — n. a slow and leisurely driver who appears to be sightseeing and enjoying the view, holding up traffic in the process. (Also a term of address.) □ I’m a Sunday driver, and I’m sorry. I just can’t bear to go faster. □ Move over, you Sunday driver! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Sunday driver — noun One who drives slowly, as for leisure or sightseeing. I was eager to get there, but I got stuck behind one Sunday driver after another on that trip … Wiktionary
Sunday Driver (film) — Sunday Driver is a 2005 documentary film, directed by Carol Strong, that chronicles The Majestics, California s oldest black lowrider car club, which was originally founded in Compton. With up close and candid interviews that were recorded while… … Wikipedia
Sunday driver — Synonyms and related words: backseat driver, bus driver, busman, cabby, cabdriver, chauffeur, driver, hack, hackdriver, hackman, hacky, hit and run driver, jitney driver, joyrider, motorist, road hog, speeder, taxidriver, teamster, truck driver,… … Moby Thesaurus
Sunday driver — /sʌndeɪ ˈdraɪvə/ (say sunday druyvuh) noun Colloquial a driver whose poor driving is attributed to their not getting enough practice in ordinary traffic conditions …
Sunday driver — n. automobile driver who goes slowly and carefully. I hate being stuck behind Sunday drivers … English slang
Sunday driver — a person who drives a car inexpertly, esp. slowly or overcautiously, in the manner of one who drives infrequently. [1915 20] * * * … Universalium
sunday driver — Kiwi (New Zealand Slang) Driving really, really slow … English dialects glossary
sunday driver — Driving really, really slow … Kiwi (New Zealand slang)